#arquitectura #guarderias | Escuela Infantil Municipal Urtxintxa | Berriozar, Navarra

Imagen: Iñaki Bergera

ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL URTXINTXA
Arquitectura: Javier Larraz Andía, Iñaki Bergera, Iñigo Beguiristain
Promotor: Ayuntamiento de Berriozar
Constructora: HNV Harinsa Navasfalt
Situación: Calle Errota, s/n - 31013 Berriozar (Navarra)
http://goo.gl/maps/8CH92
Fecha proyecto: 2009, ganador del concurso convocado
Fecha ejecución: Junio 2011 - Mayo 2012
Presupuesto: 1.308.055,34 euros. Coste por m2: 1.023 euros/m2
Superficie: 1.278 m2 (construida), 602 m2 (urbanización)
Escuela Infantil Municipal Urtxintxa (Berriozar, Navarra)
Construcciones escolares -- Navarra.
Guarderías -- Navarra.
Berriozar (Navarra)
Catálogo >
http://millennium.ehu.es/record=b1799354~S1*spi
> 
DOCUMENTACIÓN
Escuela infantil de Berriozar (Navarra) = Kindergarten in Berriozar (Navarre)
En: AV Monografías, n. 165-166 (2014), p. 164-169
http://millennium.ehu.es/record=b1798916~S1*spi
Escuela infantil municipal de Berriozar = Nursery school in Berriozar
En: On Diseño, n. 335-336 (2013), p. 60-[65]
http://millennium.ehu.es/record=b1798669~S1*spi
> 
ENLACES
Entidad | Berriozarko Udal Haur Eskola = Escuela Infantil Municipal de Berriozar
http://einfantilberriozar.wix.com/haureskola
Arquitectura | Iñigo Beguiristain Estudio de Arquitectura
http://www.ibeguiristain.com/
> 
PREMIOS
Premios COAVN (11º, 2013), modalidad edificación dotacional, obra premiada
http://www.visesa.com/noticias_det.asp?id_contenido=9320
Premios Endesa a la Promoción Inmobiliaria más Sostenible (7º, 2013), categoría no residencial, obra candidata
http://www.premiosostenibilidadendesa.com/libro-premios-endesa-2013.pdf
Premios FAD (55º, 2013), modalidad de Arquitectura, finalista
http://arquinfad.org/premisfad/
> 
IMÁGENES
Iñaki Bergera | Berriozar Nursery School 
http://www.bergeraphoto.com/search/label/berriozarnurserys
Archello | Nursery school in Berriozar
http://www.archello.com/en/project/nursery-school-berriozar#
Wikimedia Commons | Escuela Infantil Municipal Urtxintxa, Berriozar
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Escuela_Infantil_Municipal_Urtxintxa,_Berriozar
> 
RECURSOS
Hágase la luz / Escuela infantil de Larraz-Beguiristain-Bergera en Berriozar (Navarra)
Arquitectura Zona Cero, 2013-04-13
http://arquitecturazonacero.blogspot.com.es/2013/04/hagase-la-luz-escuela-infantil-de.html
Larraz, Beguiristain y Bergera: escuela infantil en Berriozar (Navarra)
arquitecturaviva,2013-02-05
http://www.arquitecturaviva.com/es/Info/News/Details/4337
Kindergarten in Pamplona
BauNetz, 2013-02-05
http://www.baunetz.de/meldungen/Meldungen-Kindergarten_in_Pamplona_3083873.html
Nursery School in Berriozar by Javier Larraz, Iñigo Beguiristain and Iñaki Bergera
dezeen, 2013-01-29
http://www.dezeen.com/2013/01/29/nursery-school-in-berriozar-by-javier-larraz-inigo-beguiristain-and-inaki-bergera/
Guardería en Berriozar
The Lemon Pear, 2013-02-26
http://www.thelemonpear.com/2013/02/guarderia-en-berriozar.html
Larraz . Beguiristain . Bergera: Nursery school . Berriozar
Afasia, 2013-01-23
http://afasiaarq.blogspot.com/2013/01/larraz-beguiristain-bergera.html
Escuela Infantil Municipal De Berriozar / Javier Larraz + Iñigo Beguiristain + Iñaki Bergera
Plataforma Arquitectura, 2013-01-22
http://www.plataformaarquitectura.cl/2013/01/22/escuela-infantil-municipal-de-berriozar-javier-larraz-inigo-beguiristain-inaki-bergera/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+PlataformaArquitectura+%28Plataforma+Arquitectura%29
Nursery School in Berriozar / Javier Larraz + Iñigo Beguiristain + Iñaki Bergera
ArchDaily, 2013-01-22
http://www.archdaily.com/321819/nursery-school-in-berriozar-javier-larraz-inigo-beguiristain-inaki-bergera/
> 
PRENSA
Berriozar ultima la nueva escuela infantil para su apertura en septiembre
M. Pérez | Noticias de Navarra, 2012-06-05
http://www.noticiasdenavarra.com/2012/06/05/vecinos/cuenca-de-pamplona/berriozar-ultima-la-nueva-escuela-infantil-para-su-apertura-en-septiembre
> 
LECTURAS
On diseño | Escuela infantil en Berriozar
http://www.ondiseno.com/proyecto.php?id=2055

La escuela infantil de Berriozar se desarrolla según un modelo heredado de las escuelas municipales italianas de Reggio Emilia, en el que las estancias infantiles se articulan principalmente en torno a una ‘plaza’ central que sirve como lugar de encuentro e interacción y como espacio para el desarrollo de las actividades comunes de la escuela. Teniendo en cuenta la proporción marcadamente longitudinal de la parcela, hubo que situar la plaza en una posición central y disponer de sendos patios en los extremos. De este modo, las aulas y sus dependencias anexas pasan a ocupar una posición intermedia, directamente conectadas tanto con la plaza central –iluminada y entendida como un espacio exterior– como con los patios de juegos, tratados como una prolongación física y visual de los espacios interiores.

Esta distribución de la planta obligaba a intervenir en la cubierta para iluminar y ventilar naturalmente todas las estancias. La potente geometría de estos lucernarios, que surgen en función de la actividad que se desarrolla en planta, se convierte en una de las señas de identidad del proyecto. Su ingeniosa sección permite repartir eficientemente los pesos, de modo que con un espesor de 20 centímetros se alcanzan luces de hasta 12 metros. La construcción se organiza a partir de una modulada estructura de hormigón armado que cualifica y define tanto el espacio interior como la forma en la que la luz incide en el mismo. Una celosía de color envuelve exteriormente el edificio y los patios de juego, matizando y enriqueciendo la relación entre la calle y los espacios interiores.

Frente a este despliegue cromático exterior vinculado al carácter infantil y lúdico del edificio, así como a los vistosos colores de las ropas y juguetes de los usuarios, el interior ofrece una atmósfera serena y neutra gracias a la homogénea y generosa iluminación cenital natural. La doble escala y el juego son, finalmente, las dos herramientas fundamentales empleadas para definir el espacio interior y su equipamiento. La ineludible condición lúdica de los espacios se complementa con su control dimensional en relación al distinto tamaño de niños y cuidadores y a los diferentes objetivos que se persiguen: para los niños, recintos proporcionados a las actividades y la dimensión de los grupos y, para los cuidadores, máxima permeabilidad y transparencia que faciliten el control visual de los pequeños.

#arquitectura #oficinas | Cámara de Gipuzkoa | Donostia

Imagen: Josema Cutillas

CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE GIPUZKOA
Otra denominación: Cámara de Gipuzkoa
Arquitectura: Maite Apezteguía Elso
Constructora: Construcciones Moyua, Construcciones Murias
Situación: Avenida de Tolosa, 75 - 20018 Donostia-San Sebastián
http://goo.gl/maps/Cny8A
Fecha proyecto: 2002
Fecha ejecución: 2003 - 2006
Fecha inauguración: 16 Marzo 2006, por los Príncipes de Asturias, D. Felipe y Dña. Letizia, y el Lehendakari Juan José Ibarretxe
Superficie: 6.861,10 m2 (construida)
Presupuesto: 7.376.195,60 euros
Premios COAVN de Arquitectura (9o., 2007), modalidad de edificación dotacional, primer premio
Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Gipuzkoa.
Edificios de oficinas -- Gipuzkoa.
Donostia-SanSebastián.
Catálogo >
http://millennium.ehu.es/record=b1798891~S1*spi
> 
ENLACES
Entidad | Cámara de Gipuzkoa
http://www.camaragipuzkoa.com/
Arquitectura | Apezteguia Architects
http://www.apezteguia.com/es
> 
OTROS ENLACES
Akaba | Cámara de Gipuzkoa
http://www.akaba.net/proyectos/proyecto/categoria/hoteles-restaurantes/proyecto/camara-de-comercio-gipuzkoa/lang/es/zone/cl
Mendia y Murua | Cámara de Comercio de Gipuzkoa
http://mendiaymurua.com/2009/02/27/camara-de-comercio-de-gipuzkoa/
Euskomedia - Auñamendi Eusko Entziklopedia | Cámara oficial de comercio, industria y navegación de Gipuzkoa
http://www.euskomedia.org/aunamendi/28767
Tectónica | Cámara de Comercio de Guipúzcoa en San Sebastián
http://www.tectonica.es/arquitectura/acero_estructuras/camara_comercio_guipuzcoa.html
> 
IMÁGENES
Josema Cutillas | Cámara de Comercio
http://www.josemacutillas.com/arquitectura/camara-de-comercio
Francisco Berreteaga | Cámara de Gipuzkoa
http://www.berreteaga.com/es/servicios/126-camara-de-gipuzkoa
thejessmartinproject | Cámara de Comercio de Guipúzcoa
http://thejessmartinproject.wordpress.com/2007/06/17/camara-de-comercio-de-guipuzcoa/
> 
AUDIOVISUALES
YouTube
Premios COAVN de Arquitectura | Maite Apezteguía Elso - Edificio Sede de la Cámara de Gipuzkoa
http://youtu.be/EdTGscBxYEs
> 
DOCUMENTACIÓN
Cámara de Comercio de Gipuzkoa en San Sebastián : Maite Apezteguía Elso / texto, Maite Apezteguia ; fotógrafos, Francisco Berreteaga, José Manuel Cutillas
En: Tectónica, n. 29 (2009), p. 66-83
http://millennium.ehu.es/record=b1648382~S1*spi
Cámara de Comercio de Gipuzkoa : Maite Apezteguía Elso, arquitecta / [Moíses Gallego]
En : Quaderns d'arquitectura i urbanisme, n. 253 (2007), p. 27-35
http://millennium.ehu.es/record=b1647091~S1*spi
Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Gipuzkoa
En: Arketypo, n. 10 (2007), p. 82-87
http://millennium.ehu.es/record=b1645710~S1*spi
> 
RECURSOS
Cámara de Gipuzkoa
europaconcorsi, 2012-02-10
http://europaconcorsi.com/projects/190290-Maite-Apeztegu-a-Elso-C-mara-de-Gipuzkoa
> 
PRENSA
Los Príncipes muestran su apoyo a los empresarios en la inauguración de la nueva sede de la Cámara de Comercio
Vasco Press | El Diario Vasco, 2006-03-16
http://www.diariovasco.com/pg060316/actualidad/aldia/200603/16/DVA_principes_inauguracion_camara.html
> 
LECTURAS
Apezteguia Architects | Cámara de Comercio Industria y Navegación de Gipuzkoa
http://www.apezteguia.com/es/projects/c%C3%A1mara-de-comercio-industria-y-navegaci%C3%B3n-de-gipuzkoa

Concepto del edificio

La construcción se levanta en forma de tres bloques longitudinales paralelos, de distintas alturas, escalonados hacia la plaza de la urbanización posterior y separados entre sí por patios o atrios interiores que nacen en un vacío producido en el suelo por excavación de la planta baja. A su vez, cada uno de estos bloques longitudinales se levanta por apilamiento de planchas horizontales, de uso administrativo, descolgando sobre el vacío de la plaza un local de uso singular. El primero descuelga la entrada que, a modo de un gran balcón, se introduce puntualmente desde la calle, volada sobre el gran agujero. El tercero, y esta vez como prolongación del suelo de la plaza trasera del solar, descuelga la biblioteca y, por último, el segundo, sobre el centro de la plaza interior, la Sala de Plenos, pieza más representativa del programa, cuyo suelo en pendiente descendente dibuja una silueta muy singular, especialmente si se mira desde abajo.

De esta manera se conforma un edificio de oficinas que crece a partir de un gran vestíbulo o “lobby”, es decir de un gran espacio público, desde el que puede observarse la totalidad de la construcción, ya que el vacío que provoca hacia abajo la excavación de la planta baja, y sobre el que aparecen las piezas singulares ya mencionadas, se prolonga hacia arriba en el espacio de los patios interiores a los que abren la totalidad de los locales de trabajo de las plantas altas.

Solución funcional

El programa se estructura según cuatro sectores:

- Area de Formación:

Se dispone en la primera planta de sótano, alrededor del gran vestíbulo o “lobby” que actúa como salón de recepciones. Se compone de una serie de locales de distinto tipo: salas de reuniones, de seminarios, de informática, de usos múltiples, etc., de forma y superficie variadas y con posibilidades de agregación o división. Se coloca en tres de los lados de la planta rectangular de este nivel. El cuarto lado está ocupado por un salón de actos para cerca de 200 personas.

- Area de Oficinas:

La superficie de oficinas está localizada en planchas horizontales, absolutamente libres y flexibles, que no tienen otro condicionante que la aparición lineal de la estructura que las soporta y de los volúmenes correspondientes a las escaleras y a los grupos de aseos, únicas funciones que se fijan en las plantas.

Dichas planchas horizontales se colocan pareadas, en las plantas 2, 3 y 4, dejando entre ellas un patio o atrio interior que las comunica con el gran espacio vestibular del edificio. Precisamente, es por este patio por el que discurren los dos ascensores panorámicos, de vidrio para permitir la visión del paisaje interior, y el montacargas.

- Area de Oficinas de alquiler (Centro de Negocios y Espacios Consulares):

Debido a su necesidad de acceso rápido y directo se localiza en planta 1. Por su gran similitud se resuelve con los mismos criterios y estrategias que el Area de Oficinas propias.

- Area de Dirección y Presidencia:

Ocupa la planta 5 del bloque de fachada con lo que adquiere una posición de privilegio tanto por su altura como por su configuración como ático sobre la cubierta del bloque central.

Finalmente, sobre la cubierta de esta planta 5 emerge un túnel de instalaciones situado exactamente encima del patio que separa los bloques frontal y central.

De la ocupación en altura descrita surge el escalonado característico de este edificio que ve elevarse el primer bloque en una altura de B+5, el segundo, ligeramente menor, en B+4 y el tercero, notablemente más bajo, en B+1 para dar una escala adecuada al parque o jardín trasero.

Solución estructural

Al objeto de evitar que el espacio vestibular aparezca lleno de pilares, se plantea una estructura resuelta con una doble escala. La escala mayor salva grandes luces, se destina al interior y se proyecta a base de unos grandes pilares apantallados de hormigón que soportan vigas de gran canto, de este mismo material. La escala menor salva pequeñas luces, se reserva al exterior y se resuelve a base de pilares metálicos, de tamaño mínimo, colocados a lo largo de las líneas perimetrales de las fachadas, casi confundida con la carpintería del edificio.

De esta manera se consigue una estructura que desaparece casi completamente en el interior, pero que cuando se hace visible lo hace con elementos de gran tamaño, y que, en cambio, aparece en el exterior descompuesta en piezas menores y ritmadas, a las que se les confía la imagen del edificio ya que de ellas vuelan los soportes de las pasarelas de limpieza de los vidrios, tan características de este edificio.

Solución formal y constructiva

El aspecto formal del edificio es inseparable de su planteamiento constructivo ya que, en realidad, se pretende que el tan buscado aspecto tecnológico sea proporcionado por el propio proceso formativo de la construcción.

Por este motivo, la estructura adquiere una importancia relevante, que va más allá de la pura función resistente, ya que es a ella a quien se le confía, principalmente, la imagen del edificio. Dicha imagen consiste en la adición, paralela en posición y escalonada en altura, de unos volúmenes de cristal rodeados de ligeras galerías perimetrales, que posibilitan la cómoda limpieza de los vidrios que cierran los espacios de trabajo, construidas con suelos de tramex apoyados sobre viguetas metálicas voladas de la estructura colocada en las líneas de fachadas.

De estas mismas viguetas metálicas cuelgan unas pletinas de canto que sustentan tanto las barandillas de las galerías como, en el caso de las orientaciones con problemas de soleamiento, módulos de parasoles de lamas horizontales.

Este mismo sistema es el empleado para la construcción de las celosías de tramex que envuelven no sólo la planta baja sino la totalidad del perímetro exterior del vestíbulo ventricular. Aparece, entonces, una imagen característica del edificio en la que las celosías recorren horizontalmente y sin interrupción la planta baja en los alzados frontal y posterior y suben, delimitando las fachadas y la cubierta de los patios interiores, en los alzados laterales.

#interiorismo #tiendas | TOP outlet | Pamplona

Fotografía: Beguiristain Bergera Arquitectos
ArkiDat Maps 

Arquitectura: Beguiristain Bergera Arquitectos

Promotor: Daniel de la Fuente Echeverría
Constructora: Lantegia
Situación: Avenida de Pamplona, 1 - Pamplona
Superficie: 42 m2
Presupuesto: 95.000 €
Obra: Mayo - Octubre 2008
>
PREMIOS
Premios COAVN de Arquitectura (10º, 2010), modalidad de Interiorismo, premio ex-aequo
Premios al Diseño de Cámara Navarra (2009)
Premios Saloni de Arquitectura Interior (2009), finalista

Beguiristain & Bergera Arquitectos
Pamplona
Tiendas - Decoración
Tiendas - Navarra
TOP outlet (Pamplona)

http://www.ibeguiristain.com/works2.php?p=29

El objeto de la reforma es acondicionar para el comercio de ropa un local de escasos 40 metros cuadrados y apenas 3 metros de anchura, ubicado en un paso peatonal cubierto. Parecería razonable dividir el local transversalmente y liberar toda la anchura útil junto a la calle principal para uso público, ubicando los espacios de servicio detrás. No obstante, la solución finalmente ejecutada consiste en exagerar las generosas dimensiones de la fachada al paso cubierto, libre de pilares, dándole un tratamiento uniforme en todo su desarrollo. Además, si bien las características del local son incompatibles con las exigencias de la normativa urbanística en relación con la posible habilitación de entreplantas, esta solución permite la disposición de una galería de almacenamiento paralela a la medianera. Siendo así, se divide el local longitudinalmente en dos franjas, de modo que en la más próxima a la medianera, debajo de la referida galería, quedan alojados el acceso y las dependencias de servicio –la caja, el aseo, el probador y el arranque de la escalera– mientras el resto queda reservado para exposición y uso público. Una cortina metálica divide las dos zonas, sirve para otorgar la necesaria privacidad a las zonas de servicio y se emplea como soporte de la rotulación y la imagen gráfica del negocio. El tratamiento de la fachada y la disposición del género junto a la misma, procuran establecer una continuidad con la vía pública, de modo que la tienda parezca apropiarse del exterior cubierto y se pueda compensar, así, la escasa superficie disponible. La singular condición de los aledaños del establecimiento garantiza la protección frente a la lluvia y la luz solar directa.

[Texto: Beguiristain Bergera Arquitectos]

El motivo de la reforma estriba en acondicionar para el comercio de ropa un local de escasos 40 metros cuadrados y apenas tres de ancho, ubicado en un paso peatonal cubierto, por lo que parecía razonable fragmentarlo transversalmente y liberar para uso público toda la anchura útil junto a la calle principal, ubicando los espacios de servicio detrás. No obstante, la solución finalmente ejecutada consistió en exagerar las generosas dimensiones de la fachada del paso cubierto, libre de pilares, dándole un tratamiento uniforme, lo que también permite disponer de una “galería de almacenamiento” paralela a la medianera.

Siendo así, se divide el local longitudinalmente en dos franjas, de modo que en la más próxima a la medianera, debajo de la referida galería, se alojan el acceso y las dependencias de servicio –la caja, el aseo, el probador y el arranque de la escalera–, mientras que el resto se reserva para exposición y uso del público. Una cortina metálica las separa y, al tiempo que otorga la privacidad necesaria a las áreas de servicio, se emplea como soporte de la rotulación y de la imagen gráfica del negocio.

El tratamiento de la fachada y la disposición del género junto a la misma establecen una continuidad con la vía pública para que la tienda parezca apropiarse del exterior cubierto y compensar, de este modo, su escasa superficie. La singular condición de los aledaños garantiza la protección frente a la lluvia y a la luz solar directa.

[Texto: Formas de Proyectar]

Enlaces
Estudio | Beguiristain Bergera Arquitectos | Imágenes
COAVN | Acta del jurado para la concesión de los Premios COAVN de Arquitectura 2010
Saloni Cerámica | Premios Saloni de Arquitectura | 2009 | PDF
Formas de proyectar | TOP outlet | Imágenes
On diseño | TOP outlet | Imágenes 

Publicaciones

• Top outlet : Pamplona / Beguiristain Bergera Arquitectos
• En : On diseño, n. 307 (2009), p. 136-139
• Tienda en Pamplona / Beguiristain Bergera Arquitectos
• En : Diseño interior, n. 201 (2009), p. 106-111

Documentación
4 premios para la arquitectura navarra
El Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro ha concedido los galardones. Los premiados son Mangado; Tabuenca y Leache; Beguiristain y Bergera; y Vaíllo e Irigaray. De los diez accésits concedidos por el jurado, cinco corresponden también a obras de autores navarros
Diario de Navarra, 2010-09-20
El COAVN premia cuatro trabajos de arquitectos navarros
Los firman Mangado, Tabuenca y Leache, Beguiristáin y Bergera y Vaíllo e Irigaray. Entre los diez accésit concedidos por el jurado figuran también cinco diseños de estudios de la Comunidad Foral
Diario de Noticias, 2010-03-20
Fallados los Premios COAVN 2010
Formas de Proyectar, 2010-03-17
Top Outlet y Enekorri, Premios al Diseño
Lei Lui, Jamones Romero, el Mercáo y La Mar Salada logran accésit. En la 9ª edición del galardón se presentaron 29 establecimientos
S.Z. | Diario de Noticias, 2009-11-12
Top Outlet y Enekorri, ganadores de los Premios al Diseño de la Cámara
Lei Lui y Jamones Romero, El Mercáo y La Mar Salada obtuvieron accésit en sus categorías. La Cámara Navarra de Comercio e Industria organiza estos galardones, que celebran ya su novena edición
N. Gorbea | Diario de Navarra, 2009-11-12
Un proyecto navarro, finalista en la IX Edición de los Premios Saloni
El estudio Beguiristáin Bergera es finalista en la modalidad de Arquitectura Interior con el proyecto Top Outlet
Diario de Navarra, 2009-04-07